-
1 машина-трактор паркі
Казахско-русский экономический словарь > машина-трактор паркі
-
2 трактор
тракторКуатле трактор мощный трактор;
дизелян трактор дизельный трактор.
Трактор-влак, ик ратыш шогалын, пасу мучко ӱдымӧ машинам кондыштыт. А. Эрыкан. Трактора, став в один ряд, тянут по всему полю сеялки.
2. в поз. опр. тракторный, трактораТрактор парк тракторный парк;
трактор плуг тракторный плуг.
Пасу гыч трактор йӱк шокта. М. Шкетан. С поля слышен шум трактора.
«Трактор оролжылан мыйым тарле», – воштылале Макси. В. Косоротов. «Охранником трактора найми меня», – пошутил Макси.
-
3 трактор
1. трактор (кугу вий дене шупшшо гусеницан але ораван машина). Куатле трактор мощный трактор; дизелян трактор дизельный трактор.□ Трактор-влак, ик ратыш шогалын, пасу мучко ӱдымӧ машинам кондыштыт. А. Эрыкан. Трактора, став в один ряд, тянут по всему полю сеялки.2. в поз. опр. тракторный, трактора. Трактор парк тракторный парк; трактор плуг тракторный плуг.□ Пасу гыч трактор йӱ к шокта. М. Шкетан. С поля слышен шум трактора. “Трактор оролжылан мыйым тарле”, – воштылале Макси. В. Косоротов. “Охранником трактора найми меня”, – пошутил Макси.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > трактор
-
4 парк
парк Iюжн.то же, что барк I.парк IIв разн. знач. парк;парк тик- разбить парк;маданий парк парк культуры;трактор паркы тракторный парк. -
5 машина-трактор
машинно-тракторный; машина-трактор парыгы машинно-тракторный парк. -
6 traktor
Iсущ. трактор (самоходная машина на колесном или гусеничном ходу сельскохозяйственных и иных орудий). Təkərli traktor колесный трактор, tırtıllı traktor гусеничный трактор, şum traktoru пахотный трактор; traktor sürmək водить трактор, traktoru kim sürürdü? кто вёл трактор?IIприл. тракторный:1. относящийся к трактору. Traktor mühərriki тракторный двигатель, traktor generatoru тракторный генератор, traktor zavodu тракторный завод, traktor parkı тракторный парк2. приводимый в движение трактором. Traktor toxumsəpəni тракторная сеялка, traktor kotanı тракторный плуг, traktor malası тракторная борона, traktor qoşquları тракторные прицепы; traktorla aparılan тракторный. Traktorla ot biçini тракторное сенокошение, traktorla səpin тракторный сев -
7 garden
ˈɡɑ:dn сад - public * городской сад - hanging * висячий сад - medical * сад для выращивания лекарственных растений - nursery * питомник - * suburb зеленый пояс, парковая зона - * tractor садовый трактор;
садово-огородный трактор - * hose садовый шланг - * mould /soil/ садовая земля - * seat садовая скамья;
сиденье на втором этаже дилижанса, автобуса, троллейбуса - to cultivate a * возделывать цветущий уголок, сад - the * of England сад Англии, юг Англии (графство Кент и др.) - the * of the West (американизм) сад Запада (штаты Иллинойс и Канзас) - * of remembrance сад при колумбарии - G. of Eden райский сад огород - victiry *s огороды городских жителей Англии во время второй мировой войны pl парк - botanical *s ботанический сад - zoological *s зоологический сад, зоопарк (Gardens) pl в названиях улиц, расположенных вдоль бульваров, вокруг скверов - Spring Gardens улица Спринг-Гарденс (the G.) философская школа Эпикура (американизм) (сленг) бейсбольное поле( американизм) (сленг) ринг (бокс) > to lead smb. up the * (path) увлекать /завлекать/ кого-л.;
вводить кого-л. в заблуждение;
водить кого-л. за нос > everything in the * is lovely все в порядке allotment ~ часть сада, сдаваемая в аренду garden возделывать, разводить( сад) ~ огород (тж. kitchen garden) ~ pl парк ~ сад;
the garden of England юг Англии ~ attr. садовый;
огородный ~ city город-сад ~ сад;
the garden of England юг Англии kitchen ~ огород market ~ огород (для выращивания овощей на продажу) nursery ~ питомник, садоводство -
8 garden
[gɑ:dn] n1. 1) садgarden suburb - зелёный пояс, парковая зона
garden tractor - садовый трактор; садово-огородный трактор
garden mould /soil/ - садовая земля
garden seat - а) садовая скамья; б) сиденье на втором этаже дилижанса, автобуса, троллейбуса
to cultivate [to lay out] a garden - возделывать [разбивать] сад
2) цветущий уголок, садthe garden of England - сад Англии, юг Англии (графство Кент и др.)
the garden of the West - амер. сад Запада ( штаты Иллинойс и Канзас)
2. огородvictory gardens - огороды городских жителей Англии во время второй мировой войны
3. pl паркzoological gardens - зоологический сад, зоопарк
4. (Gardens) pl в названиях улиц, расположенных вдоль бульваров, вокруг скверов:5. (the Garden) философская школа Эпикура6. амер. сл.1) бейсбольное поле2) ринг ( бокс)♢
to lead smb. up the garden (path) - а) увлекать /завлекать/ кого-л.; б) вводить кого-л. в заблуждение; водить кого-л. за нос -
9 garden
1. n садgarden suburb — зелёный пояс, парковая зона
garden tractor — садовый трактор; садово-огородный трактор
2. n цветущий уголок, садthe garden of England — сад Англии, юг Англии
3. n огород4. n парк5. n в названиях улиц, расположенных вдоль бульваров, вокруг скверов6. n философская школа Эпикура7. n амер. сл. бейсбольное полеthe corn-field is contiguous to our garden — поле прилегает к нашему саду, поле граничит с нашим садом
8. n амер. сл. рингСинонимический ряд:1. park land (noun) forest; grounds; grove; lawn; park; park land; yard2. piece of land (noun) cultivated area; enclosure for plants; field; greenhouse; kitchen garden; piece of land; rose garden; truck garden; vegetable patch -
10 куатаҥаш
куатаҥаш-ам1. набираться (набраться) сил, мощи, физической или духовной силыКеч-могай коллективат самырык вий ешаралтме дене кушкеш, куатаҥеш. «Мар. ком.» Любой коллектив растёт и набирается сил благодаря притоку молодых сил.
Пашат дене сылнешт, куатаҥ. В. Колумб. Трудом своим становись прекраснее, сильнее.
2. набирать (набрать) мощность, мощности, входить (войти) в полную мощностьКолхоз машинавече эре куатаҥеш. Машинный парк колхоза наращивает свои мощности.
Трактор завод ынде тичмашынак куатаҥеш. Теперь тракторный завод в полном объёме наберёт свою мощность.
-
11 куатаҥаш
-ам1. набираться (набраться) сил, мощи, физической или духовной силы. Кеч-могай коллективат самырык вий ешаралтме дене кушкеш, куатаҥеш. «Мар. ком.». Любой коллектив растёт и набирается сил благодаря притоку молодых сил. Пашат дене сылнешт, куатаҥ. В. Колумб. Трудом своим становись прекраснее, силънее.2. набирать (набрать) мощность, мощности, входить (войти) в полную мощность. Колхоз машинавече эре куатаҥеш. Машинный парк колхоза наращивает свои мощности. Трактор завод ынде тичмашынак куатаҥеш. Теперь тракторный завод в полном объёме наберёт свою мощность.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > куатаҥаш
См. также в других словарях:
Парк им. 50-летия Великого Октября (Минск) — Парк им. 50 летия Великого Октября Архиерейская роща Координаты: Координаты … Википедия
ТРАКТОР — ТРАКТОР, а, мн. а, ов и ы, ов, муж. Самоходная машина для тяги и приведения в действие машин, орудий. Колёсный, гусеничный, пропашной, садовый, трелёвочный т. | прил. тракторный, ая, ое. Т. завод. Т. парк. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н … Толковый словарь Ожегова
парк — 1. Аллеялары, чәчәклекләре, ял итү корылмалары һ. б. булган зур бакча 2. Транспорт чаралары эштән туктап тору һәм аларны ремонтлау өчен махсус урын, корылмалар комплексы. Кул астында булган һәртөрле транспорт машиналары трактор паркы 3. Армия… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
парк — [پرک] англ 1. боғ, чорбоғ, боғи калон бо хиёбонҳо ва гулзорҳо; боғи фароғатӣ 2. бунгоҳ; ҷои ист ва таъмири нақлиёти ягон соҳа ё мошинҳои ягон соҳа: парки мошинҳо, парки трактор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ТРАКТОРНЫЙ ПАРК — тракторное х во МТС и совхоза, разбивается по тракторным бригадам, выполняющим необходимую работу в сочетании с живой тяговой силой. Каждый трактор закрепляется за 2 трактористами. Несколько трактористов, соединенных в бригаду для работы на… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Памятники техники на Украине — В список вносятся памятники военной и гражданской техники, находящиеся на постаментах или в любых музеях Украины. Содержание 1 Танки, САУ, БМП, отдельные башни танков (на кораблях включительно) … Википедия
Челябинск — Город Челябинск … Википедия
Челябинск (город) — Город Челябинск Флаг Герб … Википедия
Список памятников с техникой на Украине — Содержание 1 Список памятников с техникой на Украине … Википедия
Достопримечательности Липецка — Эта страница информационный список. См. также основную статью: Липецк В настоящем списке приведены все исторические здания и сооружения, церкви, музеи, архитектурные комплексы, памятники, памятные места Липецка, а также некоторые современные… … Википедия
Харьковский тракторный завод имени Серго Орджоникидзе — ОАО «Харьковский тракторный завод им. Серго Орджоникидзе» (ПФТС: HTZD) первоначально крупнейшее в СССР и единственное на Украине предприятие по производству гусеничных и колёсных тракторов … Википедия
